BBS SIU-8805 (译员单元) ，全新数控化设计，采用耳罩式耳机（EM-9300）监听发言，具有个人音量调节及自动啸叫功能，具有同一通道互锁功能，确保通道与语种之间的一一对应，具有消咳功能，当翻译人员咳嗽时，可防止咳嗽声传出，当发言者以言速度过快时，可以按下请求按键（SLOW）要求以言者放缓讲话速度， 具有间接翻译开关（REPLAY），可配合连接红外线语言公配系统使用，可同时进行12种语言同声传译功能（包括原声通道）。